-
1 freightage
ˈfreɪtɪdʒ сущ.
1) фрахтовка (наем судна для перевозки грузов)
2) (фрахт) а) перевозимый на зафрахтованном судне груз Syn: cargo б) перевозка грузов( обыкн. на зафрахтованном судне) в) плата за перевозку грузов (обыкн. морским или воздушным [в США также наземным] путем) ∙ Syn: freight
1.
3) перен. груз, тяжесть, ноша, бремя Syn: burden I
1., load
1. фрахтовка перевозка грузов стоимость перевозки груз грузовместимость freightage перевозка грузов ~ фрахтовкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > freightage
-
2 freight
[freɪt] 1. сущ.1) фрахтб) плата за перевозку грузов (обычно морским или воздушным, в США также наземным, путём)to carry / handle / ship freight — везти груз
Syn:3) тоннаж, грузоподъёмностьSyn:4) амер. товарный поезд2. гл.to hop / jump a freight — садиться в товарный поезд
1) грузитьSyn:2) обременять, тяготитьSyn:3) фрахтоватьSyn: -
3 freightage
['freɪtɪʤ]сущ.Syn:2) ( фрахт)Syn:в) плата за перевозку грузов (обычно морским или воздушным, в США также наземным, путём)•Syn:3) груз, тяжесть, ноша, бремяSyn: -
4 freightage
noun1) фрахтовка2) перевозка грузов* * *(n) груз; грузовместимость; перевозка грузов; стоимость перевозки; фрахтование; фрахтовка* * ** * *['freight·age || 'freɪtɪdʒ] n. фрахтование, перевозка грузов, стоимость перевозки, грузовместимость* * *грузгрузовместимостьфрахтованиефрахтовкафрахтовку* * *1) фрахтовка 2) а) перевозимый на зафрахтованном судне груз б) перевозка грузов в) плата за перевозку грузов 3) перен. груз -
5 freightage
[`freɪtɪʤ]фрахтовкаперевозимый на зафрахтованном судне грузперевозка грузовплата за перевозку грузовгруз, тяжесть, ноша, бремяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > freightage
-
6 freight
freɪtгруз, партия товара, фрахтовать фрахт (плата за перевозку товара водным путем; перевозимый на зафрахтованном судне груз)
См. также в других словарях:
ФРАХТ — (нем.). Перевозка товаров; плата за перевоз товара; самый груз. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФРАХТ груз; перевозка груза; плата за перевоз груза. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
фрахт — а, м. спец. 1. Плата за перевозку грузов (или пассажиров) различными видами транспорта, гл. образом морским. Великая река мелела . Фрахты падали до полутора копеек. Леонов, Дорога на Океан. 2. Перевозимый на зафрахтованном судне груз, а также… … Малый академический словарь
фрахт — а; м. [нем. Fracht]. Спец. 1. Плата за перевозку грузов (или пассажиров) различными видами транспорта (главным образом морским). Ф. грошовый! Повышение фрахтов. 2. Перевозимый на зафрахтованном судне груз; сама перевозка его. Выгодный ф. ◁… … Энциклопедический словарь
фрахт — а; м. (нем. Fracht); спец. см. тж. фрахтовый 1) Плата за перевозку грузов (или пассажиров) различными видами транспорта (главным образом морским) Фрахт грошовый! Повышение фрахтов. 2) Перевозимый на зафрахтованном судне груз; сама перевозка его.… … Словарь многих выражений
ФРАХТ — (англ. a) – 1) перевозимый на арендованном (зафрахтованном) судне груз, а также сама такая перевозка; 2) форма оплаты транспортных услуг прежде всего в международном торговом мореплавании – перевозке грузов водным путем – или плата владельцу… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Фрахт — м. 1. Плата за перевозку груза или пассажиров водным или воздушным путём. 2. Груз, перевозимый на нанятом, зафрахтованном судне. 3. Перевозка грузов на зафрахтованном судне. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ФРАХТ — ФРАХТ, а, муж. (спец.). 1. Плата за перевозку груза (первонач. водным путём). 2. Перевозимый на зафрахтованном транспортном средстве (первонач. на судне) груз, а также сама такая перевозка. | прил. фрахтовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
